viernes, 24 de octubre de 2014

Letras de Killswitch Engage - Be One

With conviction You must stand your ground 
Don’t be deceived 
Strength is salvation 
It is so easy to live the life of a follower 
We must kill the idols 
Don’t fall prey to seduction 
With single-mindedness We must pursue the Truth 
Nevermore the victim 
Let them say that we are not of their world 
With the promise of life 
We are strong 
We will carry on 
Kill the idols 
No more disillusion 
Let them say what they will -what they will- 
Their answer to our higher calling 
Is conceived by their hatred 
Nevermore the victim 
Let them say that we are not of their world 
With the promise of life 
We are strong 
We will carry on 
With the promise of life 
We are strong 
We will carry on 
Be one, for your conviction… 
Be one for your devotion…You will be hated 
…for your dedication…You will be hated 
…You will be hated 
With the promise of life 
We are strong 
We will carry on 

Letras de Killswitch Engage - As daylight dies (en portugués)

enquanto a luz do dia morre 

Nós vemos a civilização se degradar 
A ascenção e queda de todos que nós somos 
Fica a frente de todos nós 

Esse lugar é mal 
Nós olhamos um insulto 
Esse mundo é desprezível 
Nós somos a resposta 

O quanto ainda demora até morrermos? 
Morrermos de dentro para fora 
O quanto é o suficiente para ver a luz? 
Quanto sangue deve ser derramado? 

As mentiras viraram passado 
Nós não podemos ser tão cegos 
Escutem suas lágrimas 
A espera até a luz do dia morrer 
Luz do dia morrer 

Nós temos sangue em nossas mãos 
Como nós podemos(como nós podemos) ignorar o som? 

As mentiras viraram passado 
Nós não podemos ser tão cegos 
Escutem suas lágrimas 
A espera até a luz do dia morrer 

O custo de uma vida 
O preço de uma alma 
É muito para perder 

Chega de promessas quebradas 
Os corações despedaçados se curaram 
Chega de promessas quebradas 
Chega (chega) 

As mentiras viraram passado 
Nós não podemos ser tão cegos 
Escutem suas lágrimas 
A espera até a luz do dia morrer 

O quanto ainda demora até ela morrer? 
O quanto? 
O quanto? 
O quanto ainda falta até ela morrer? 
O quanto? 
O quanto?

Letras de Killswitch Engage - As Daylight Dies (en español)

Poco a poco vemos el deterioro de una civilización. 
El ascenso y la caída de todo lo que se está ante nosotros. 
Este lugar es malo, hay una respuesta? 
Este mundo es vil, que son la respuesta? 
¿Cuánto tiempo hasta que mueren? 
Die desde adentro hacia afuera. 
¿Cuánto es suficiente para nosotros para ver la luz? 
¿Cuánta sangre debe ser derramada? 
Concurso las mentiras, no podemos ser tan ciegos. 
Escuchar sus gritos, no espere 'hasta la luz del día muere. 
Cuando existe hay sangre en nuestras manos, 
¿Cómo podemos hacer caso omiso de la verdad. 
Concurso las mentiras, no podemos ser tan ciegos. 
escuchar sus gritos, no espere 'hasta la luz del día muere. 
El costo de una vida, el costo de un alma 
Es demasiado simple. 
No más promesas incumplidas, nuestros corazones destrozados sanará. 
No más promesas incumplidas. No más. 
Concurso las mentiras, no podemos ser tan ciegos. 
Escuchar sus gritos, no espere 'hasta la luz del día muere. 
¿Cuánto tiempo hasta que muere? 
¿Cuánto tiempo? 

Letras de Killswitch Engage - As Daylight Dies

Slowly we watch the degradation of a civilisation. 
The rise and fall of all we are stands before us. 
This place is evil, is there an answer? 
This world is vile, we are the answer? 
How long until we die? 
Die from the inside out. 
How much is enough for us to see the light? 
How much blood must be spilled? 
Contest the lies, we cannot be so blind. 
Hear their cries, don't wait 'til daylight dies. 
When there there is blood on our hands, 
How can we ignore the truth. 
Contest the lies, we cannot be so blind. 
hear their cries, don't wait 'til daylight dies. 
The cost of one life, the cost of one soul 
Is too much to bare. 
No more broken promises, our shattered hearts will heal. 
No more broken promises. No more. 
Contest the lies, we cannot be so blind. 
Hear their cries, don't wait 'til daylight dies. 
How long until it dies? 
How long? 

Letras de Killswitch Engage - Arms Of Sorrow (En Español)

Encarcelado, dentro de esta mente 
Ocultación detrás de las sonrisas vacías 
Tan simple (la angustia) 
Como me imita 
Arrastre nuevamente dentro de la obscuridad 

El funcionamiento, funcionando siempre, en la distancia me para antes de que sangre, otra vez 
Los ecos de mi voz 
Sígame abajo 
Las sombras que eché 
Sígame abajo 

Más profundo me estoy cayendo 
En los brazos del dolor 
Oculto descendiendo 
En los brazos del dolor 

Debe haber serenidad 

Los ecos de mi voz 
Sígame abajo 
Las sombras que eché 
Sígame abajo 

Más profundo me estoy cayendo 
En los brazos del dolor 
Oculto descendiendo 
En los brazos del dolor 

Los demonios mis los propios diseño 
Este horror no debe permanecer 

Más profundo me estoy cayendo 
En los brazos del dolor 
Oculto descendiendo 
En los brazos del dolor 

Debe haber serenidad 

Debe haber liberación 

Más profundo me estoy cayendo 

Oculto descendiendo

Letras de Killswitch Engage - Arms Of Sorrow

Imprisoned, inside this mind 
Hiding behind the empty smiles 
So simple (the anguish) 
As it mocks me 
Crawling back into the dark 

Running, always running, into the distance 
Stop me before I bleed, again 
The echoes of my voice 
Follow me down 
The shadows I cast 
Follow me down 

Deeper I'm falling 
Into the arms of sorrow 
Blindly descending 
Into the arms of sorrow 

There must be serenity 

The echoes of my voice 
Follow me down 
The shadows I cast 
Follow me down 

Deeper I'm falling 
Into the arms of sorrow 
Blindly descending 
Into the arms of sorrow 

The demons of my own design 
This horror must not remain 

Deeper I'm falling 
Into the arms of sorrow 
Blindly descending 
Into the arms of sorrow 

There must be serenity 

There must be deliverance 

Deeper I'm falling 

Blindly descending

Letras de Killswitch Engage - And embers rise (en portugués)

É tudo um nada, foi morto por longos 
Durante demasiado tempo a ilusão faltarão 
Esta ilusão faltarão 
Sofrimento (sofrimento) 
Apesar da luta 
Permanecer impotente 
Meu coração já não pode (meu coração já não pode) 
Deixou de ser congelado (não mais) 

Tome as minhas palavras (Esta verdade) 
Eu nunca 
Nunca deixarei você 

Tem de ser agora, temos de revolta 
Invocar a força, virar a maré, pará - lo agora porém 

Tome as minhas palavras (Esta verdade) 
Eu nunca 
Nunca deixarei você 

Os ventos da mudança irão limpar afastados 
O que ainda resta 
até nossas dúvidas e indecisão morrerem 

Tome as minhas palavras (Esta verdade) 
Eu nunca 
Nunca deixarei você 

Minha 
Vida 
Para 
Você 

Livre - me (minha) 
Novamente (vida) 
Minha vida (a partir de) 
Para você (você)

Letras de Killswitch Engage - An Embers rise (en italiano)

È tutto un nulla, è stato ucciso da un lungo 
Per troppo tempo l'illusione manca 
Questa mancanza di illusione 
La sofferenza (la sofferenza) 
Nonostante la lotta 
Restano impotenti 
Il mio cuore non è più possibile (il mio cuore non può più) 
Non è più congelati (non più) 

Prendete le mie parole (Questa verità) 
Non ho mai 
Non ti 

Occorre adesso, dobbiamo rivolta 
Invocare la forza, girare la marea, stop - ma ora 

Prendete le mie parole (Questa verità) 
Non ho mai 
Non ti 

I venti di cambiamento cancellare 
Cosa resta 
fino a quando i nostri dubbi e le indecisioni 

Prendete le mie parole (Questa verità) 
Non ho mai 
Non ti 

Mio 
Vita 

Tu 

Freestyle - me (la mia) 
Ancora una volta (la vita) 
La mia vita (da) 
Per l'utente (voi)

Letras de Killswitch Engage - An Embers Rise (en español)

Es todo un nada, fue asesinado por largo 
Durante demasiado tiempo la ilusión de que carecen de 
Esta falta de ilusión 
Sufrimiento (sufrimiento) 
A pesar de la lucha 
Siguen siendo impotentes 
Mi corazón ya no puede (mi corazón ya no pueden) 
Ya no es congelado (no más) 

Tome mis palabras (Esta verdad) 
Nunca 
Nunca le permiten 

Debe ser ahora, debemos revuelta 
Invocando la fuerza, a su vez la marea, parada - pero ahora 

Tome mis palabras (Esta verdad) 
Nunca 
Nunca le permiten 

Los vientos de cambio borrar 
Lo que queda 
hasta nuestras dudas y la indecisión morir 

Tome mis palabras (Esta verdad) 
Nunca 
Nunca le permiten 

Mi 
Vida 
Para 
Tú 

Freestyle - me (mi) 
Una vez más (la vida) 
Mi vida (desde) 
Para usted (you)

Letras de Killswitch Engage - An Embers Rise

It's all a nothing, was killed by long 
For too long the illusion lacking 
This lack of illusion 
Suffering (suffering) 
Despite the struggle 
Remain powerless 
My heart can no longer (my heart can no longer) 
It is no longer frozen (not more) 

Take my words (This truth) 
I never 
Never let you 

It must be now, we must revolt 
Invoking the force, turn the tide, stop - but it now 

Take my words (This truth) 
I never 
Never let you 

The winds of change will wipe away 
What remains 
until our doubts and indecision die 

Take my words (This truth) 
I never 
Never let you 

My 
Life 
To 
You 

Freestyle - me (my) 
Again (life) 
My life (from) 
For you (you)

Letras de Killswitch Engage - Always

In these moments of loss and torment 
When the vast skies don’t seem to call to you 
When the weight of this world bears down 
And the stars have fallen like tears 

I am with you always 
From the darkness of night 'til the morning 
I am with you always 
From life until death takes me 

Monuments built in remembrance of me 
But monuments fade and fall in decay 
The memories are all that remains 
As far as east is from the west, remember 

I am with you always 
From the darkness of night until the morning 
I am with you always 
From life until death takes me 

When hope seems lost, down and lonely 
I am here with you always 

I am with you always 
From the darkness of night 
I am with you always 
From the darkness of night until the morning 
I am with you always 
From life until death takes me 

I am with you always 
From life until death takes me.

Letras de Killswitch Engage - A Tribute To The Fallen

These are the times that will, challenge our resolve 
Living in the days of the fallen 
A voice that once spoke of, strength and hope (strength and hope) 
Now sings the dirge of the hopeless 

You can not break 
This love with hate 
A tribute to the fallen 
Your choice is made 
So go your way 
A tribute to the fallen 

With a new dawn we rise (we rise) 
In renewed strength 
Knowing we've just begun to fight this war within 

You can not break 
This love with hate (love with hate) 
A tribute to the fallen 
Your choice is made 
So go your way 
A tribute to the fallen 

Walk the, path you've chosen 
Our faith, remains unbroken 

Even If we die tonight 
This is an endless fight 
Our spirits will live on, in the hearts of those we leave behind 
Broken bones, and our will of stone 
In the end, we will, not stand alone 

You can not break 
This love with hate 
A tribute to the fallen (the fallen) 
Your choice is made 
So go your way (go your way) 
A tribute to the fallen 

A tribute to the fallen 
A tribute to the fallen 
(You can not break, this love with hate) 
A tribute to the fallen 
(Your choice is made, so go your way...)